Questa opera, elegantemente rifinita e rilegata artigianalmente, riproduce la prima edizione del volume Decisiones Rotae Genuae de mercatura, risalente al 1582, che raccoglie le duecentoquindici Decisiones della Rota di Genova, ciascuna corredata da un analitico sommario, massimata, motivata e accompagnata da un indice generale “locupletissimus” al fine di renderne agevole la comprensione.
[...]
Tale volume rappresenta un archivio storico fondamentale, un repertorio, oggi diremmo una banca dati giurisprudenziale in tema di diritto delle imprese e dei commerci, la quale evidenzia l'importanza che tale materia ha sempre avuto dall'epoca alla quale risalgono tali provvedimenti fino al giorno d'oggi. Il volume originario è preceduto da un commentario introduttivo composto da contributi di professionisti che offrono, oltre a uno sguardo ad alcune delle Decisiones più importanti, tradotte e sapientemente commentate, anche un'analisi dal punto di vista storico del diritto commerciale moderno, unendo il passato al quale risale la sua nascita al presente e al futuro della disciplina. Grazie alla presenza di questo commentario, è possibile approcciarsi all'opera riprodotta avendo piena consapevolezza del contesto nella quale essa fu redatta e delle controversie che hanno preceduto e succeduto la sua pubblicazione in una panoramica esaustiva di ciò che hanno rappresentato (e rappresentano ancora oggi) le Decisiones della Rota di Genova.
