Dopo l'addestramento di Ozen, Riko e Reg sono pronti a proseguire la discesa. Felici di aver raggiunto il quarto strato, i due incontrano una creatura letale che rischia di mettere fine al loro viaggio, ma... una figura non umana accorre in loro soccorso! È il momento di Nanachi!
